ESCENA 17MÓNICAEsa no la pensamos n

ESCENA 17
MÓNICA
Esa no la pensamos nunca
HOMBRE
Nunca
CLAUDIA
Nunca, cuando yo dije: huy nos volteó la torta este man, ahora si nos fregamos
FABIÁN
Pero nuestras chicas, las chicas súper poderosas, es lo que tenemos en este equipo
STEPHANIE
Cuando me cogió María Luisa Calle, Yo decía, ay yo me la tengo que quitar de aquí, tengo que voltearla, y tengo que salir como sea con esta mujer
FABIÁN GUZMÁN
La estrategia de ellos era que Pernia fuera con dos débiles supuestamente
MUJER
Ajá, si
FABIÁN GUZMÁN
Se encontró con que poder
HOMBRE
Nada más que con no Carolina
CAROLINA
Me van a hacer poner roja
CAROLINA
La primera vez, la segunda vez disque: ay mi costilla, no, no por respirar, la costilla
MARTÍN
¿Se hubiera marginado adonde Pernia le hubiera tocado con uno de nosotros tres?

ESCENA 18
CLAUDIA
¿Pero qué? ¿Se partió una costilla?
GREGORIO
No, se sale y se mete algo, un músculo, algo, te lo juro, ahí está metido, ahora cuando salga te lo muestro
FABIÁN
Duro esa pelada
MÓNICA
¿Cuál?
GREGORIO
Claro
FABIÁN
La que cogió a perno, duro
JUAN
Es grande
CLAUDIA
¿Cuál? ¿Cuál?

ESCENA 19
MARTÍN
Lo único que no me gustó fue que dijeron que éramos agresivos, que pegamos duro
FABIÁN GUZMÁN
Cuando las celebridades dicen que hay que jugar limpio, que no sé qué y mire lo que hace Hassam, yo veía que Hassam lo tenía así, así
MARTÍN
Si, si
FABIAN GUZMÁN
Pero duro
JULIAN
Hassam ese man no me da ni risa
FABIÁN GUZMÁN
Todos sabemos cómo es ese man y él, y ese man jugó muy limpio guev$%&

ESCENA 20
MÓNICA
Esto está lo máximo
FABIÁN
Creo que es una bendición haber perdido el hotel Safari porque se trata de conocer una nueva cultura, sorprendido y me pareció muy bonito
HASSAM
Estos una experiencia que no tiene precio
HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
Bienvenidos extranjeros, nuestra casa es su casa, todo lo nuestro suyo ahora, pero tendrán que adaptarse compartir lo suyo con nosotros
HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
Estoy contento de que nos extranjeros venga a visitarnos, ojalá no sean holgazanes como los anteriores
HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
Aquí dormirán, ¿cuántos son? ¿Siete?
HASSAM
Siete
HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
Siete Mujer, hombre… Todos, duermen acá
HASSAM
Llevamos media hora y no le entendió sino como dos palabras
HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
Sin zapatos, sin zapatos
FABIÁN
Ah sin zapatos, ah sin zapatos, sin zapatos
CLAUDIA
No se come con la izquierda
FABIÁN
Si, con la derecha
HASSAM
Con la izquierda se limpia uno
HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
La comida de Senegal es buena, nos hace fuertes
FABIÁN
Aprieta duro
MÓNICA
Ya logré hacer una
GREGORIO
Gracias a Dios estamos aquí en la tribu, que fue por las muchachas y si no estaríamos en el desierto como nos alcanzaron a decir los retadores, sólo se comen hojas
FABIÁN
Tranquilos, tranquilos, ¿me calveo para que me quepa?

ESCENA 21
HALLEM
Monita descansa, relájate
MUJER
Descansa, si quieres acuéstate ahí
HALLEM
Cierra los ojitos y escucha el viento
MUJER
(Riendo)
HALLEM
Mier$%&/
TODOS
(Riendo)
FABIÁN GUZMÁN
No se ve ni una nube, ¿será que llueve?
MUJER
O sea, lleva ocho meses sin llover, ¿y será que llueve?
FABIÁN GUZMÁN
Uno nunca sabe, ¿qué tal lloviera 10 minutos así?
MUJER
Un aguacero así con truenos y todo
FABIÁN GUZMÁN
¡Qué delicia!
…
Creo que está más duro de lo que nos imaginamos, y siempre decíamos nosotros aquí lo que menos importa son los territorios, pero ahora nos damos cuenta que no, obvio que no
MARTÍN
Quitamos el techo y montamos las, y forramos el techo con paja y nos metemos aquí
HALLEM
Y nos metemos adentro… Mami por favor les traes limonada los muchachos, por favor
MUJER
Ya voy… bueno, ya vengo
HOMBRE
Despacio, despacio
HALLEM
Dale… Dale, que caiga solito ahí… vea y apenas uno duerme de lo lindo

ESCENA 22
MUJER
¿Qué es esta maravilla? ¡Rico para rico! ¡Qué rico!
STEPHANIE
¡Qué delicia!
MUJER
¡Piscina!... ¡Huy que delicia!
LINA
¡Huy! Esta es una emoción que ustedes no se imaginan, ya de pasar del calor infernal
MUJER
Ay que rico, esto no lo merecemos, va a ser una delicia ¡salud!
MUJER
¡Salud! ¡Salud! ¡Salud!
JULIA
Me voy a tomar una para la sed
ELIZABETH
No, esto es lo que nos merecemos… ay mira nuestra camita, ay tenemos cama
JONATHAN
Para que no digas después que no te atiendo
JULIA
Este la vida que yo me merezco a lo bien
JONATHAN
Chino jarte, jarte chino

ESCENA 23
FABIÁN
¿Cómo se hace eso?
HASSAM
Yo quiero de esas trencitas
FABIÁN
Si, ¿así?
MÓNICA
El pelo lo manda así
FABIAN
¿Si? Ellas
CLAUDIA
Ahora tengo un look así… Ahora soy guerrera africana (Riendo)
FABIÁN
Ya, saluda
HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
Me gusta la gente Colombia gente corazón
FABIAN
Colombi, saludo
HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
Es como la gente de Senegal
FABIAN Y HOMBRE HABLANDO EN OTRO IDIOMA
(Cantando)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Trees 17
mÓnica
Esa no la pensamos nunca
Hombre
nunca
USA
nunca, cuando yo dije: Huy information volteó la man mobilise on the water "fregamos
fabiÁn
pero nuestras Chicas, of Chicas súper Poderosas, in and used on the Equipo
Stephanie
cuando me cogió maría focus Calle, I said, oh I gotta remove here, I have to turn over, and I have to go out and be with this woman.FabiÁn guzmÁn
La Estrategia de ellos era que social Pernia con are replied supuestamente
Mujer
ajá, "
fabiÁn guzmÁn
Se encontró con que half
Hombre
yet as que con no Carolina
Carolina UNHCR of van a hacer poner Roja
Carolina
La primera vez to segunda vez Disque: using mi Costilla, no, not breathing, the rib

where Martin was marginalized Pernia had played with one of the three of us?


trees 18 USA
pero qué? Broke a rib?

Don Gregorio, goes out and gets a muscle, something, something, I swear to you, there's been, now when I get out I am hard skinned


Fabian that Monica
What? Gregorio



the clear Fabian took bolt, hard



is big Juan Claudia what? Provide to

trees 19
martÍn
in único que no me gustó make que dijeron and employee Agresivos, que pegamos Duro
Fabian GUZM Á N
when celebrities say they have to play fair, I don't know what and see what Hassan, Hassan and I saw that I had, so if Martin



But if Fabian Guzman hard

Hassam Julian that man not even laugh

we all know how Fabian Guzman ese man's Same's ese man jugó I Limpio guev $% &

trees 20
mÓnica
how está in máximo
fabiÁn
I think it's a blessing to have lost the hotel Safari because it is a new culture, surprised and seemed very nice

these Hassam priceless experience man speaking in another language

welcome foreigners, our home is your home, everything we own now, but will have to adapt to share it con nosotros
Hombre be look warm
I'm glad we foreigners come to visit us, you are not lazy like the previous man speaking in another language

here sleeping, how many? Siete?
Hassam
Siete
Hombre be look warm
Siete should hombre... Some, duermen exterior
Hassam
llevamos media hora's no been entendió connected - are palabras
Hombre be look warm
you zapatos, you Zapatos
fabiÁn
Ah ah no shoes, no shoes, no shoes

don't eat with Claudia Fabian left

If, with the right

with Hassam left clean one man speaking in another language

the food of Senegal is good, makes us strong Fabian



and I push hard to Monica una
Gregorio
see a large estamos aquí the pendingThat was for girls and if we wouldn't be in the desert as we reached the challenger, only eat leaves Fabian

easy for me, I calveo fit?

trees 21
Hallem
Monita rat relájate
Mujer
rat "quieres acuéstate ahí
Hallem
Cierra Los Ojitos's own El Viento
Mujer
(riendo,
Hallem
Mier $% & /
some
(riendo,
fabiÁn guzmÁn
no se don ni una Nube,Will it rain?
Mujer
o sea, lleva ocho meses you angle the forest que Llueve? Fabian GUZM Á N

you never know what rain 10 minutes?
Mujer
Un Aguacero if it's todo Truenos
fabiÁn guzmÁn
qué Hizbullah.
-
I think is harder than what we imagine and we always said we here what matters least are the territories, but now we realize that no, obviously not

MartinRemove the roof and assemble, and cover the roof with straw and we get here

Hallem and we get inside... Mommy please them boys have lemonade, please

I'm woman man... Well, I



slowly Hallem Dale -- Dale, fall alone there... Dominant's apenas assistance permits, in
beings
trees 22
Mujer
qué the esta Maravilla? Confirmed that Rico. Yummy!
Stephanie
What a delight! Woman

! ... Huy que Hizbullah.
Lina
Huy. The una esta emoción que gas se imaginan the provision del vocational infernal
Mujer
using Que Rico how no in merecemos, va a una Hizbullah's action.
Mujer
action. Cheers! Action.
-
I have a thirst for Elizabeth

, this is what we deserve... Oh oh we look our bed, bed Jonathan

Para que no digas después que in ATIENDO
Julia
on vida que his merezco a in Bien
Jonathan
Chino Jarte, Jarte Chino

trees 23
fabiÁn
cómo in most? Hassam

I

If these braids Fabian? Monica

and

hair sends Fabian? Ellas
USA
ahora tengo un look así... Ahora Soy Guerrera africana (riendo,
fabiÁn
ya, Saluda
Hombre be look warm
I like the people of Colombia people heart greetings


Fabian Colombi, man speaking in another language is like the people of Senegal

Fabian and man speaking in another language (singing)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

SCENE 17
Mónica
i don't think ever
MAN
Never
CLAUDIA
Never, When I said: Huy we flip the cake man, now if we unpleasant
Fabián
but our girls, girls super powerful, is what we have in this team
STEPHANIE
When he grabbed me Maria Luisa Calle, I said, ay i i have to be removed from here, I have to turn it over, and i have to leave as it is with this woman
Fabián GUZMAN
The strategy of them was that Pernia outside with two weak allegedly
WOMEN
Aja, if
Fabián GUZMAN
was found with that power
MAN
with nothing more than not Carolina
CAROLINA
i going to do to put red
CAROLINA
The first time, the second time dial: ay my rib, not, not by breathing, rib
MARTIN
what had been marginalized where Pernía would have played with one of us three?

SCENE 18
CLAUDIA
but what? Does it departed a rib?
GREGORY
Not, comes out and gets something, a muscle, anything i swear, there is tucked away, now when you leave let me show you
Fabián
Hard that peeled
Mónica
What?
GREGORY
Clear
Fabián
which caught bolt, hard
JUAN
is large
CLAUDIA
What? What?

SCENE 19
MARTIN
The only thing that i didn't like was the fact that said we were aggressive, which I glued hard
Fabián GUZMAN
When celebrities say that there is to play clean, i don't know what and look at what makes Hassam, i saw that Hassam had so
MARTIN
if, if
Fabian GUZMAN
but hard
JULIAN
Hassam that man does not give me nor laughter
Fabián GUZMAN
all know how it is that man and the, and that man juice very clean guev$%&

SCENE 20
Mónica
This is the maximum
Fabián
I think it is a blessing having lost the hotel Safari because it is essential to know a new culture, surprised me and i thought was very nice
Hassam
These an experience that has no price
MAN SPEAKING IN ANOTHER LANGUAGE
welcome foreigners, our house is your house, all our own now, but will have to adapt share yours with us
MAN speaking another language
I am happy that we foreigners come to visit us, hopefully they will not be lazy as the previous
MAN speaking another language
Here sleep, how many are? What Seven?
Hassam
Seven
MAN speaking another language
seven women, man… All, sleep here
Hassam
We took half an hour and not understood but as two words
MAN speaking another language
without shoes, without shoes
Fabián
Ah without shoes, ah without shoes, without shoes
CLAUDIA
does not eat with the left
Fabián
If, with the right
Hassam
with the left is cleaned one
MAN SPEAKING IN ANOTHER LANGUAGE
The food in Senegal is good, makes us strong
Fabián
pressed hard
Mónica
already accomplish a
GREGORY
thanks to God we are here on tribe,That was by the girls and if we would not be in the desert as we reached to say the challengers, only eat leaves
Fabián
quiet, calm, calveo for me that I fit?

SCENE
21
EL HALLEM'S Monita rests, relax
WOMEN
rests, if you want to lie there
EL HALLEM'S
closes the eyes and heard the wind
WOMEN
(Laughing)
EL HALLEM'S &
Mier$%/
ALL
(Laughing)
Fabián GUZMAN
no longer see the cloud,Could it be that it rains?
WOMEN
OR may be, it takes eight months without rain, and will it rain?
Fabián GUZMAN
One never knows, what such rain 10 minutes well?
WOMEN
a downpour as well with thunder and all
Fabián GUZMAN
How wonderful!
…
I think that is more hard than we can imagine, and always we said here what matters least are the territories, but we now realize that no, it is obvious that not
MARTIN
We removed the roof and rode the, and forramos the roof with straw and we are going here
EL HALLEM'S
and we are going inside… Mommy please bring them lemonade boys, please
WOMEN
i go… well, ya vengo
MAN
slowly, slowly
EL HALLEM'S
Dale… Dale, who falls solito there… see and hardly one sleeps of what nice

SCENE 22
WOMEN
What is this marvel? ¡Rico for rico! ¡Que Rico!
STEPHANIE
What a treat!
WOMEN
pool!... Oops that delight!
Lina
Oops! This is an emotion that you cannot imagine how hard it is, already to go from the scorching summer heat
WOMEN
Ay it is rich, don't deserve this, it's going to be a delight you health!
WOMEN
Salud! Salud! ¡Salud!
JULIA
i am going to take one for the thirst
ELIZABETH
No, this is what we deserve… oh see our crib, we have bed ay
JONATHAN
Not to say after that don't Atiendo
JULIA
This the life that I deserve to how well
JONATHAN
Chinese jarte, jarte chinese

SCENE 23
Fabián
how do you do that?
Hassam
i of these braids
Fabián
if, so how do?
Mónica
hair sends him well
Fabian
Yes? Them
CLAUDIA
i now have a look as well… Now i am african warrior (Laughing)
Fabián
already, salutes
MAN speaking another language
I like people Colombia people heart
Fabian
Colombi, greeting
MAN SPEAKING IN ANOTHER LANGUAGE
is as the people of Senegal
Fabian AND MAN SPEAKING IN ANOTHER LANGUAGE
(singing)