Hi Tannicha,Your yearly Basic Store

Hi Tannicha,

Your yearly Basic Store subscription was renewed on November 1, 2016.

The monthly subscription fee for your Basic Store is $19.95. This subscription begins on November 1, 2016. Your new subscription and the length of the term of your new subscription will renew automatically and continue until you cancel it.

Your payment method on file will be billed monthly in the amount of your monthly fee, as shown above, and in accordance with the eBay Stores terms and conditions. This fee is subject to change. You can cancel or change your eBay Stores subscription at any time. Learn more about billing for your eBay Store subscription

What you should know:

You can change your Store features or subscriptions when you manage your Store.

If you cancel or downgrade a yearly subscription before the last month of your subscription, you will be charged an early termination fee equal to one-third of the remaining value of your yearly subscription.

Thank you for choosing an eBay Store!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Tannichaรับการต่ออายุการสมัครใช้งาน Basic เก็บรายปีบน 1 พฤศจิกายน 2016ค่าบริการรายเดือนสำหรับการสมัครสมาชิกร้าน Basic เป็น $19.95 สมัครใช้งานนี้เริ่มต้นใน 1 พฤศจิกายน 2016 การสมัครสมาชิกใหม่และความยาวของระยะเวลาของการสมัครใหม่จะต่ออายุโดยอัตโนมัติ และต่อไปจนกว่าคุณยกเลิกวิธีการชำระเงินในไฟล์จะถูกเรียกเก็บรายเดือนเป็นเงินค่าบริการรายเดือนของคุณ ดังที่แสดงไว้ข้างต้น และ ตามร้านค้า eBay และเงื่อนไข ค่านี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้ คุณสามารถยกเลิก หรือเปลี่ยนแปลงการสมัครสมาชิกร้านค้า eBay ตลอดเวลา เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินสำหรับสมัคร eBay Store ของคุณสิ่งที่คุณควรรู้:คุณสามารถเปลี่ยนคุณลักษณะ Store หรือสมัครสมาชิกของคุณเมื่อคุณจัดการร้านค้าของคุณถ้าคุณยกเลิก หรือปรับลดไปเดือนสุดท้ายของการสมัครสมาชิกรายปี คุณจะถูกเรียกเก็บเป็นต้นค่าธรรมเนียมจ้างเท่ากับหนึ่งในสามของมูลค่าคงเหลือของการสมัครสมาชิกรายปีขอบคุณที่เลือกร้านอีเบย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tannicha สวัสดี

ร้านพื้นฐานสมัครสมาชิกรายปีของคุณได้รับการต่ออายุเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2016

ค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกรายเดือนสำหรับร้านค้า Basic ของคุณคือ $ 19.95 สมัครรับข้อมูลนี้จะเริ่มต้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2016 การสมัครสมาชิกใหม่ของคุณและความยาวของระยะเวลาของการสมัครสมาชิกใหม่ของคุณจะต่ออายุโดยอัตโนมัติและดำเนินการต่อจนกว่าคุณจะยกเลิกมัน.

วิธีการชำระเงินที่ไฟล์จะถูกเรียกเก็บเงินรายเดือนในจำนวนเงินค่าบริการรายเดือนของคุณเป็น แสดงข้างต้นและเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขร้านค้าอีเบย์ ค่าธรรมเนียมนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง คุณสามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการสมัครสมาชิกร้านค้าอีเบย์ของคุณได้ตลอดเวลา เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินสำหรับการสมัครสมาชิกอีเบย์สโตร์ของคุณ

สิ่งที่คุณควรรู้

. คุณสามารถเปลี่ยนลักษณะร้านค้าของคุณหรือการสมัครสมาชิกเมื่อคุณบริหารจัดการร้านค้าของคุณ

ถ้าคุณยกเลิกหรือปรับลดสมัครสมาชิกรายปีก่อนเดือนสุดท้ายของการสมัครคุณจะถูกเรียกเก็บในช่วงต้น ค่าธรรมเนียมการยกเลิกเท่ากับหนึ่งในสามของมูลค่าที่เหลือจากการสมัครสมาชิกรายปีของคุณ.

ขอขอบคุณที่เลือกร้านอีเบย์!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tannicha สวัสดี ,ร้านพื้นฐานสมาชิกรายปีของคุณได้รับการต่ออายุในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2552 .ค่าบริการรายเดือนสำหรับร้านค้าของคุณขั้นพื้นฐานคือ $ 19.95 . การสมัครสมาชิกนี้เริ่มต้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2552 . สมัครสมาชิกใหม่ และความยาวของระยะเวลาของการสมัครสมาชิกใหม่ของคุณจะต่ออายุโดยอัตโนมัติและยังคงอยู่จนกว่าคุณจะยกเลิกมันวิธีการชําระเงินของคุณในแฟ้มจะถูกเรียกเก็บเงินรายเดือนในยอดเงินของค่าธรรมเนียมรายเดือนของคุณ ดังแสดงข้างต้น และตามร้านค้าอีเบย์ ข้อตกลงและเงื่อนไข ค่าธรรมเนียมอาจมีการเปลี่ยนแปลง คุณสามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการสมัครสมาชิกร้านค้าอีเบย์ของคุณในเวลาใด ๆ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงินของคุณร้านค้าอีเบย์การสมัครสมาชิกอะไรที่คุณควรทราบ :คุณสามารถเปลี่ยนคุณสมบัติการจัดเก็บของคุณหรือการเปลี่ยนแปลงเมื่อคุณจัดการร้านของคุณถ้าคุณยกเลิก หรือปรับลดการสมัครสมาชิกรายปีก่อนเดือนสุดท้ายของการสมัครสมาชิกของคุณคุณจะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกต้นเท่ากับ 1 ใน 3 ของมูลค่าที่เหลือของการสมัครสมาชิกรายปีของคุณขอบคุณสำหรับการเลือกร้านค้าอีเบย์ !