DURANTE TODO EL TRAYECTO DE LA PIEZA LEVANTADA EN EL PUENTE RODANTE, LA SIRENA DE LA MISMA DEBERÁ ESTAR SONANDO, INDICANDO ACCIÓN. EN EL TRAYECTO, NINGUNA PERSONA DEBERÁ PERMANECER DEBAJO DE LA PIEZA, DEBIDO AL RIESGO DE CAÍDA QUE ÉSTA PRESENTA.
THROUGHOUT THE PATH OF PART ROLLING RAISED ON THE BRIDGE, THE SIREN SOUNDING THE SAME SHALL BE INDICATING ACTION. ON THE WAY, NO PERSON SHALL REMAIN BELOW FOR PART DUE TO THE RISK THAT THIS PRESENTS FALL.
Throughout the journey of the part built in the rolling bridge, the siren of the same must be ringing, indicating action. On the way, no person shall remain below the workpiece, due to the risk of fall that this presents.
THROUGHOUT THE JOURNEY PART OF THE RAISED BRIDGE IN THE ROLLING STOCK, THE SIREN OF THE SAME MUST BE RINGING, indicating action. ON THE WAY, ANY PERSON MUST REMAIN BELOW THE PART, BECAUSE OF THE RISK OF FALLING THAT IT PRESENTS.