Las personas con la nacionalidad ja

Las personas con la nacionalidad japonesa, deberán registrar el nacimiento o fallecimiento entre otros cambios de estado civil. Los ciudadanos extranjeros
También tienen obligación de registrar nacimiento, matrimonio, divorcio y fallecimiento, en la ventanilla del registro civil en la sección de ciudadanía de la municipalidad. También Es necesario en el respectivo consulado país de origen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ที่มีสัญชาติญี่ปุ่นจะลงทะเบียนการเกิดหรือการเสียชีวิตจากการเปลี่ยนแปลงสถานะอื่น ชาวต่างประเทศ
ยังมีภาระที่จะต้องลงทะเบียนเกิดการแต่งงานการหย่าร้างและการตายในหน้าต่างของการลงทะเบียนทางแพ่งส่วนของความเป็นพลเมืองของเทศบาล นอกจากนี้ยังเป็นสิ่งที่จำเป็นในประเทศกงสุลที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้คน
ที่มีสัญชาติญี่ปุ่นจะต้องลงทะเบียนการตายหรือเกิดที่อยู่ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงอื่นๆใน สถานภาพ การสมรส ประชาชนต่างประเทศ
นอกจากนั้นยังมี ภาระ หน้าที่ในการบันทึกและการตายด้วยการหย่าร้างเกิดการแต่งงานในหน้าต่างของรีจิสทรีพลเรือนในส่วนที่เกี่ยวกับการเป็นพลเมืองของโลกในเขตเทศบาล นอกจากนั้นยังมีความจำเป็นในประเทศสถานกงสุลที่เกี่ยวข้องของแหล่งกำเนิด.