TODOS LOS OPERADORES INVOLUCRADOS E

TODOS LOS OPERADORES INVOLUCRADOS EN LAS ACTIVIDADES DEBEN ESTAR INTEGRADOS Y LA COMUNICACIÓN ENTRE ELLOS DEBE ESTABLECERSE DE FORMA A ANTICIPAR CADA ETAPA DEL MONTAJE.
6.4.4 – NINGUNA PERSONA DEBERÁ PERMANECER DEBAJO DE LA PIEZA AL BAJARLA, Y DEBEN UTILIZARSE CUERDAS PARA GUIARLA, CASO SEA NECESARIO

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

OPERATORS ALL INVOLVED IN THE ACTIVITIES MUST BE INTEGRATED COMMUNICATIONS AND SO THEY MUST BE ESTABLISHED TO EXPECT EACH ASSEMBLY STAGE.
6.4.4 - NO PERSON SHALL REMAIN UNDER PART when lowered, AND SHOULD BE USED ROPES to guide, CASE SEA REQUIRED

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

All operators involved in the activities must be integrated, and the communication between them must be established so as to anticipate each stage of Assembly.
6.4.4 – No person shall remain below the piece to it, and should be used to guide ropes, if necessary.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ALL OPERATORS INVOLVED IN THE ACTIVITIES MUST BE INTEGRATED AND THE COMMUNICATION BETWEEN THEM MUST BE ESTABLISHED IN SUCH A WAY TO ANTICIPATE EACH STAGE OF THE MOUNT.
6.4.4 - NO PERSON MUST REMAIN BELOW THE PART TO LOWER IT, AND MUST BE USED ROPES TO GUIDE HER, IF NECESSARY